• MimicJar@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      15
      ·
      2 days ago

      That’s good to know. It just looked so weird. I knew what I wrote was also weird, but it felt less weird.

      • MajorasTerribleFate@lemmy.zip
        link
        fedilink
        arrow-up
        18
        ·
        edit-2
        1 day ago

        Basically apostrophes are never used to separate a word from a normal suffix in this kind of novel or unusual construction. Pretty much just use apostrophes for contractions and (most) possessives. Example: 90s, not 90’s.

        Edit: In English, for English words. Some languages, either those normally rendered in Latin script* or transliterated into it**, make use of apostrophes either to modify an adjacent phoneme or to indicate particular sounds or a glottal stop.

        * English-like letters and punctuation

        ** Like Japanese written as if it were English, for example “Ohayo gozaimasu” which is written in hiragana as おはようございま.

        Source: Amateur with the dangerous amount of a little knowledge

        Edit2: Others point out (correctly) that referencing the 1990s as a decade would be properly written as '90s, which is still a use of an apostrophe for a contraction.

        • Soup@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          11
          ·
          2 days ago

          And, actually, I believe it’s ‘90s! So there is one, it’s right in front.

          • MajorasTerribleFate@lemmy.zip
            link
            fedilink
            arrow-up
            3
            ·
            1 day ago

            '90s is a contraction of 1990s, or whatever other century’s tenth decade is implied. So the apostrophe belongs as an example of a contraction or possessive :)

          • Zachariah@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            2
            ·
            edit-2
            2 days ago

            But your apostrophe is upside down (it became a curved single-open-quote in your version). It’s supposed to be this way:

            ’90s

          • Clent@lemmy.dbzer0.com
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            arrow-down
            1
            ·
            2 days ago

            Just 90s if it’s a reference to someone’s age. And the apostrophe for referencing the 90s era is optional outside of formal writing and a dash can also be used e.g.; 90s-music depending on context.

        • SLVRDRGN@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          edit-2
          1 day ago

          So if you said you were a 90’s child, wouldn’t that be okay? (As you are a child of/possessed by the 90s) A nineties’ child, if you will?

          • MajorasTerribleFate@lemmy.zip
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            21 hours ago

            As bitjunkie said, if you were referring to 90s in the possessive, it would be 90s’ since it’s a plural noun already - much like parents’ mortgages or stores’ buildings.

            That said, I would probably look at the phrase “90s child” as either (1) a compound noun not needing anything to be possessive (like “ice cream”), or (2) with “90s” as an adjective modifying “child” (like “latchkey kid”).