Yeah I fully understand that a small team can’t support linux if most of the customers are on mac/windows.

I agree with everything you wrote - the same person I mentioned earlier is not a coder but would love to contribute in design (already does with language), but finds it very difficult.

The ecosystem could be similar to the translation tools for FOSS that are quite nice!