Keir Starmer’s Labour party has refused to grant Declassified access to its annual conference, prompting condemnation from press freedom groups.