English below.

Wir planen gleich ein Update der Lemmy-Version auf 0.19.10. Das Changelog findest du hier

Wir rechnen mit einer Downtime von wenigen Minuten.

Dank der persistierenden Föderationswarteschlange von Lemmy gehen uns keine Aktivitäten von anderen Lemmy-Instanzen verloren. Es kann jedoch einige Minuten länger dauern, bis wir wieder mit allen Instanzen synchronisiert sind. Bei anderer Fediverse-Software könnten möglicherweise Posts, Kommentare oder Votes verloren gehen, wenn diese nicht mit der Downtime auf der Empfängerseite umgehen können.

We are planning to update the Lemmy version to 0.19.10 in a few minutes. The changelog of 0.19.10 can be found here

We expect a downtime of a few minutes.

Thanks to Lemmy’s persistent federation queue, we will not lose any activity from other Lemmy instances. However, it may take a few minutes longer until we are synchronized with all instances again. Other Fediverse software may lose posts, comments or votes if they cannot handle the downtime on the receiving end.