I lost some multiplayer games because of their anti-cheat, but that “forced” me to go through my backlog (including family-shared games), so I don’t mind after all.

Steam games with Proton

Heroic Games Launcher games with Wine